Trovate una scusa per far esplodere una di queste e vi garantisco personalmente che i cattivi non vorranno più uscire dalle loro caverne.
Naðite izgovor da pustite jedan od ovih s lanca, i lièno vam garantujem da loši momci neæe više ni proviriti iz svojih peæina.
Non sono una di quelle persone.
E pa, ja nisam od tih.
Lei non e' una di noi.
Ti nisi jedna od nas. Ti ne znaš.
Si', una di queste chiavi e' per la tua cavigliera.
Šerifi prate ureðaj. Da, jedan kljuè je i za tvoj ureðaj za praæenje.
Hai mai visto una di queste?
Jesi li ikad vidio ovako nešto?
Almeno una di noi potrebbe riuscire a trovarsi nella stessa stanza con lui.
Bar bi jedna od nas trebalo da uspe da bude u istoj sobi sa njim.
Io non sono una di loro.
I ja nisam jedna od njih.
Ma io non sono una di loro.
Ali ja nisam jedna od njih.
Non credo che Drago abbia una di quelle nel suo esercito di draghi.
Drago nema ovakvog u svojoj vojsci zmajeva.
Non è una di quelle cose da dire strada facendo.
Ovo u stvari i nije priča za pričanje usput.
Ma ogniqualvolta guardi le stelle... pensa a una di esse... come alla mia anima.
Али када будеш видео звезде, помисли на то да је једна од њих, моја душа.
Credevo non saremmo diventati una di quelle coppie.
Mislio sam da nećemo biti takav par.
Ne voleva una di piccole dimensioni per tenerla vicino.
Tražila je mali, da može da ga drži uz sebe.
Questa non è una di quelle volte.
To nije jedno od tih vremena.
Credo che questa sia una di quelle.
Верујем да је ово тај један пут.
Se credi di essere stata avvelenata, prendi una di queste.
Nemam ni ja. Ako ikada pomisliš da si otrovana, uzmi jednu od ovih.
Come avranno fatto a far partire una di queste?
Kako su uopšte uspeli da upale ovo èudo?
Una di queste persone è un terrorista?
Misliš da je jedan od tih ljudi terorista?
Inoltre ipotizzate che una di queste persone non abbia ancora acquisito il linguaggio.
I ono što vi radite je -- jedan od ljudi nije još usvojio jezik.
Una di queste e' il rapporto distante che esiste fra le varie lingue.
Jedna od njih su daleke veze između ljudskih jezika.
Io ero una di quelle persone.
I ja sam bila jedna od tih ljudi.
Una di queste è l’idea di linearità, si comincia qui e si prosegue su un percorso prefissato e se fai tutto giusto finirai sistemato per il resto della tua vita.
Jedan od njih je ideja o linearnosti, da počinje ovde i idete putem i ako sve dobro uradite, završite obezbeđeni do kraja života.
E poi m'imbattei in un gruppo di ricercatori dell'università di Harvard che aveva preso una di queste tecnologie mediche d'avanguardia e l'aveva infine applicata, invece che nella ricerca sul cervello, nella diagnosi dei disturbi cerebrali nei bambini.
A onda sam naišla na tim na Harvardu koji je uzeo jednu od ovi naprednih medicinskih tehnologija i konačno je primenio, umesto za istraživanje mozga, na polje dijagnostikovanja poremećaja na mozgu kod dece.
5.0309231281281s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?